"모든 낡은 것은 새로 해석된다" 빨간 머리 덴마크인이 본 '흑인 인어공주' 논란

덴마크로 돌아갈 날이 다가온다. 홍콩에서 마지막 일주일을 즐기려고 노력하는 와중에 산책로를 따라 걷다 바다에 닿았다. 검고 쓰레기 가득한 바닷물 아래 무엇이 있을지 상상의 내라를 펼쳤다. 우리 모두 다 알듯 바다는 수수께끼로 가득하니까. 오늘 주제를 이미 눈치 챈 사람이 있을지도 모르겠다. 그래도 민감한 주제이기 때문에 일단 확실히 짚고 넘어가고 싶다. 이 글에는 내 생각을 주로 적으며 다른 사람의 시각도 덧붙였다. 당신이 동의하지 않아도 괜찮다. 모든 사람에게는 각자 의견을 가질 권리가 있잖나. 이 기사는 친구가 써달라고 부탁해서 썼다. 그가 말했다. “이 주제를 논할 자격을 따진다면 너야 말로 제격이야.” 나는 덴마크 태생 빨간 머리(ginger)거든. 이제 무슨 얘기를 하려는지 다들 눈치챘지? 인어공주 인종 얘기다. * Original article written by Tanja Nielsen in English is below. Korean article was