'아메리칸 드림' 꽃피는 땅은 미국 아닌 덴마크

> 이 포스트는 세계경제포럼이 8월21일 공개한 ‘You're more likely to achieve the American dream if you live in Denmark [https://www.weforum.org/agenda/2017/08/youre-more-likely-to-achieve-the-american-dream-if-you-live-in-denmark/] ’를 번역한 포스트입니다. 안상욱 에디터 [http://nakeddenmark.com/archives/author/ahndersen]가 번역했습니다. 읽기 쉽게 문맥에 맞춰 의역한 부분 많습니다. 명확한 뜻이 궁금하면 영어 원문을 읽어주세요. 오역은 andersen@nakeddenmark.com로 알려주세요. 앞으로 나아가고 싶다면 제자리에 가만히 서는 것은 좋지 않은 방법이다. 영국 정부가 형편 없는 사회 이동성(social mobility)에 어떻게 대처하는지를 봐도 배울 것이 없지 않은가. 올해 초 현임